-
1 seguridad
seguridad sustantivo femenino 1 ( ausencia de peligro) safety; (protección contra robos, atentados) security; (contra robos, atentados) security measures; seguridad ciudadana public safety 2 (estabilidad, garantía) security; 3◊ podemos decir con seguridad que … we can say for sure o with certainty that …
seguridad sustantivo femenino
1 (confianza) confidence: hablaba con mucha seguridad, he spoke with great self-confidence
2 (certeza) sureness: ten la seguridad de que no te engañará, you can be certain that he won't deceive you
con toda seguridad, surely
3 (garantía) no me dan la seguridad de que me vayan a contratar, they won't guarantee that they'll hire me
4 (contra accidentes) safety
cinturón de seguridad, safety belt
seguridad en el empleo, safety at work
5 (contra robos, etc) security
cerradura de seguridad, security lock 6 Seguridad Social, Social Security, GB National Health Service Recuerda que safety se refiere a la seguridad física, mientras que security hace referencia a la seguridad contra el delito. ' seguridad' also found in these entries: Spanish: alta - beneficio - cartilla - cierre - cinturón - confianza - copia - cotizar - cotización - específica - específico - inspección - red - responsable - SS - válvula - abrochar - ajustar - aportar - aporte - atentar - bóveda - burlar - caja - consejo - estado - falla - garantía - norma - potenciar - reforzar - riguroso - seguro English: around-the clock - asbestos - assurance - backup - bolster - buckle up - certainty - check - compromise - demonstrate - failsafe - health service - job security - most - National Insurance - NHS - pass - road safety - safe-deposit - safety - safety belt - safety net - screen - seal - seatbelt - security - Security Council - security forces - social insurance - social security - social welfare - speech - steward - strap in - tight - tighten - tighten up - unfasten - welfare - back - brim - doubt - fail - guard - harness - homeland - involve - national - pretense - record -
2 seguridad
seguridad. -
3 Seguridad Social
law. SS -
4 seguridad
seguretat -
5 Consejo de Seguridad Nacional
gener. COSENADiccionario universal ruso-español > Consejo de Seguridad Nacional
-
6 Consejo de Seguridad Nuclear
abbr. CSNDiccionario universal ruso-español > Consejo de Seguridad Nuclear
-
7 Departamento Administrativo de Seguridad
law. DASDiccionario universal ruso-español > Departamento Administrativo de Seguridad
-
8 Dirección de Inteligencia Seguridad y Prevención
Diccionario universal ruso-español > Dirección de Inteligencia Seguridad y Prevención
-
9 Ley General de la Seguridad Social
law. LGSSDiccionario universal ruso-español > Ley General de la Seguridad Social
-
10 Ley de Seguridad Social
law. LSSDiccionario universal ruso-español > Ley de Seguridad Social
-
11 medidas prontas de seguridad
law. m.p.s.Diccionario universal ruso-español > medidas prontas de seguridad
-
12 chaveta de seguridad
fING MECÁ lockpin, locking pin -
13 безопасность движения
seguridad de tráfico, seguridad de tránsitoРусско-испанский автотранспортный словарь > безопасность движения
-
14 enhanced safety
seguridad aumentada, seguridad reforzadaEnglish-Spanish dictionary of labour protection > enhanced safety
-
15 occupational safety
seguridad en el trabajo, seguridad industrialEnglish-Spanish dictionary of labour protection > occupational safety
-
16 industrial safety
seguridad en el trabajo, seguridad industrialEnglish-Spanish dictionary of labour protection > industrial safety
-
17 occupational safety and health
seguridad y salud en el trabajo, medicina, higiene y seguridad en el trabajoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > occupational safety and health
-
18 labour protection
seguridad y salud en el trabajo, medicina, higiene y seguridad en el trabajoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > labour protection
-
19 OSH
seguridad y salud en el trabajo, medicina, higiene y seguridad en el trabajo -
20 worker protection
seguridad y salud en el trabajo, medicina, higiene y seguridad en el trabajoEnglish-Spanish dictionary of labour protection > worker protection
См. также в других словарях:
Seguridad alimentaria — hace referencia a la disponibilidad de alimento y el acceso que las personas tienen a él. Se considera que un hogar está en una situación de seguridad alimentaria cuando sus miembros no viven con hambre o bajo el temor a la inanición. Dos… … Wikipedia Español
Seguridad social en España — Saltar a navegación, búsqueda La Seguridad Social viene garantizada, en España, por el artículo 41 de la Constitución Española de 1978 que dice que Los poderes públicos mantendrán un régimen público de Seguridad Social para todos los ciudanos que … Wikipedia Español
Seguridad Social (banda) — Seguridad Social Datos generales Origen Benetússer Alfafar, Valencia, España … Wikipedia Español
seguridad — (Del lat. securĭtas, ātis). 1. f. Cualidad de seguro. 2. certeza (ǁ conocimiento seguro y claro de algo). 3. Fianza u obligación de indemnidad a favor de alguien, regularmente en materia de intereses. seguridad jurídica. f. Cualidad del… … Diccionario de la lengua española
Seguridad (concepto) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase seguridad. El término seguridad proviene de la palabra securitas del latín. Cotidianamente se puede referir a la seguridad como la ausencia de riesgo o también a la confianza en … Wikipedia Español
Seguridad de la cadena de suministros — Saltar a navegación, búsqueda La seguridad de la cadena de suministros se refiere a esfuerzos de realzar la seguridad de la cadena: el sistema del transporte y de la logística para el cargo del mundo. Combina prácticas tradicionales de la… … Wikipedia Español
Seguridad de la red — Saltar a navegación, búsqueda SEGURIDAD Y PRIVACIDAD EN UN SISTEMA EN RED, Puede ser una herramienta de trabajo o de ocio, para hacer la compra, transacciones bancarias,enviar e.mails… SEGURIDAD Y PRIVACIDAD DE LA INFORMACION, los mecanismos… … Wikipedia Español
Seguridad por niveles — Autor Alejandro Corletti Género informática Tema(s) Seguridad informática, ciencias de la computación … Wikipedia Español
seguridad — sustantivo femenino 1. (no contable) Calidad o estado de ser o estar seguro: Tengo la seguridad de que están robando en su casa. Esta pistola no ofrece ninguna seguridad. Siempre habla con una seguridad aplastante. Antónimo: inseguridad. 2. (no… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Seguridad Nacional (banda) — Seguridad Nacional es un grupo considerado precursor del punk en Venezuela, nacido en 1979. Biografía La Seguridad Nacional (1980 1994) Para muchos la mejor y más auténtica banda de Rock hecho en Venezuela en los años 80 La agrupación toma su… … Wikipedia Español
Seguridad ontológica — Seguridad ontológica, termino utilizado por la filosofía, sociología y geografía, que expresa una autonomía de gobierno corporal dentro de rutinas predecibles, es decir, del grado de seguridad que tiene el ser en situaciones de la vida cotidiana … Enciclopedia Universal